Глава внешнеполитического ведомства ЕС: “Пришло время назвать вещи своими именами – Лукашенко потерял легитимность”

BorrellPhotoПо завершении встречи министров иностранных дел стран-членов ЕС глава внешнеполитического ведомства Евросоюза Жозеп Боррель сделал следующее заявление:

“Беларусы отважно добиваются  демократических перемен. ЕС должен их поддержать.

Вот уже прошло несколько недель, как граждане Беларуси вышли на улицы, протестуя против фальсифицированных президентских выборов и волны репрессий, которая последовала за ними. В прошлое воскресенье снова развернулись мощные демонстрации с требованием отставки Лукашенко. Во время встречи министров иностранных дел ЕС мы подчеркнули полную поддержку демонстрантам. Будущее Беларуси должны определить беларусы и только они. Спустя шесть недель после выборов ситуация остается неразрешенной. Но она еще и вдохновляющая. Я вижу сотни тысяч людей, которые каждый выходной выходят на мирные демонстрации – протестовать мирно, смело, с достоинством. В ответ на это власти реагируют новыми волнами арестов, насилия и запугивания.

В преддверии Совета министров иностранных дел стран-членов ЕС мы встретились во время неформального завтрака со Светланой Тихановской, одним из ключевых лидеров Беларусского демократического координационного совета. Совершенно ясно, что Координационный Совет должен стать частью предстоящего национального диалога. Он призывает к проведению новых, демократических, свободных выборов при участии международных наблюдателей.  Лучший вариант выхода из кризиса – это провести реальные выборы , чтобы люди могли выбрать своего президента и будущее своей страны.

На протяжении недель власти Беларуси отказываются от контактов с демократическими движениями или от международного посредничества через ОБСЕ. Мы продолжаем искать новые возможности.

Я приветствую и поддерживаю активизацию Московского механизма ОБСЕ с тем, чтобы создать экспертную миссию по проверке фактов нарушения прав человека. Мы также поддерживаем предложение нынешнего и следующего дежурных председателей ОБСЕ – Албании и Швеции – отправиться в Минск. Я тоже готов лететь в Минск, если это поможет достижению прогресса. До сих пор Лукашенко отказывался от сотрудничества с ЕС на любом уровне.

Я хочу подчеркнуть, что у ЕС нет скрытой повестки дня. То, что происходит в Беларуси – это не геополитический вопрос. Речь не идет о выборе сторон – ЕС или России. Когда мы говорим о поддержке демократического выбора и основных прав беларусского народа, это не потому что мы хотим повлиять на исход выборов или направить страну по определенному пути. Повторю –  выбор  за беларусами.

MinskКонечно, мы знаем об исторических, политических и культурных связях между Беларусью и Россией. Во время  моих регулярных встреч с министром иностранных дел Сергеем Лавровым я подчеркиваю принципиальную позицию ЕС – уважение суверенитета Беларуси, ее независимости, без навязывания каких-либо решений. Я призываю Россию одобрить тот же подход – избегать внешнего вмешательства. В то же время она может помочь убедить беларусские власти вступить в диалог с демократическими группами.

К сожалению, режим продолжает курс на обострение ситуации. Поэтому сегодня, после встречи министров иностранных дел стран-членов ЕС, одобрены четыре линии действия.

Первая линия. Санкции. Список, включающий около сорока имен, уже подготовлен, с тем, чтобы наказать тех, кто несет ответственность за фальсификацию выборов, репрессии против мирных демонстрантов, жестокость со стороны государства.

Конкретно, санкции означают, что указанные лица не смогут въезжать в ЕС, получать финансирование из стран ЕС, их активы будут заморожены.

К сожалению, санкции пока не одобрены, потому что процедура требует полного единогласия, а одна страна-член ЕС не готова присоединиться к консенсусу.  Вопрос введения санкций будет вынесен на обсуждение саммита ЕС на следующей неделе. Я считаю, что введение санкций – это наш долг. Это вопрос доверия к нам.

Вторая линия действий фокусируется на необходимости национального диалога и роли Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. На фоне попыток Лукашенко провести, возможно уже на этой неделе, инагурацию, для ЕС пришло время назвать вещи своими именами: Лукашенко потерял легитимность.

Третья линия действий – полностью пересмотреть отношения ЕС – Беларусь. Как ЕС мы должны быть способны реагировать в стратегической и решительной манере на все возможные сценарии развития событий в Минске.  Мы хотим использовать все инструменты и уровни двустороннего сотрудничества, но также и регионального, включая Восточное партнерство.

Четвертая линия – Европейская комиссия мобилизует 53 миллиона евро для поддержки беларусов в это трудное время. Сюда включается юридическая помощь, медицинские услуги, помощь в экстремальных ситуациях , а также поддержка гражданского общества и независимых СМИ.

Беларусы отважно добиваются  демократических перемен. ЕС с ними!

Powered by WordPress | Designed by: seo services | Thanks to credit repair, web design st louis and std testing