Tag Archives: новости Ришон ле-Циона

… Я ИМЕЮ КОЕ-ЧТО ВАМ СКАЗАТЬ!

28_ARV_0944

Израильский зритель с весны этого года и до сей поры находится под восторженным неизгладимым впечатлением от грандиозной концертной шоу-программы «Мишка Япончик – душа Одессы». Многочисленные просьбы израильтян о желании новой встречи с любимыми артистами будут удовлетворены в декабре. Обновленное концертное шоу возвращается на сценические подмостки Земли Обетованной. Само его название – «Мишка Япончик. Возвращение» – уже интригует.

Следующая станция – Ришон ле-Цион

מצגת של PowerPointНа прошлой неделе в муниципалитете Ришон ле-Циона были представлены планы прокладки железнодорожных и трамвайных путей в городе. Это важное событие, которое резко изменит транспортное сообщение в городе и качество жизни его жителей.

Маршрут коричневой ветки трамвая начнется в Бат-Яме, пройдет через Ришон ле-Цион, а оттуда – в Беэр-Яаков, Рамле и Лод. Общая протяженность линии составит 30 км, она будет включать в себя 46 станций.

 

Ришон ле-Цион ждет вас на Суккот

  1. IMG_3137

 

 

Ришон ле-Цион приглашает всех израильтян в «холь а-моэд» праздника Суккот принять участие в интересных экскурсиях, которые откроют все тайны «Первого в Сионе».

Мэр города Дов Цур сказал: «Мы подготовили экспериментальные туры для всей семьи, которые расскажет историю города в необычном и очень увлекательном ключе.

Отзывчивые ветеринары Ришон ле-Циона

תמונה 3От пожара не застрахован никто. Неделю назад такое несчастье произошло с одной семьей из Ришон ле-Циона: возгорание случилось из-за неполадок в электропроводке. Главное, что люди не пострадали. Правда, они остались без жилья и временно переехали к своим родственникам.

Однако две их собаки в силу определенных обстоятельств не могли последовать за своими хозяевами.

На помощь погорельцам пришла муниципальная ветеринарная служба, которая немедленно предложила свою помощь: собак взяли на передержку в специально оборудованное место на все время, пока люди не вернутся в свою квартиру, причем совершенно бесплатно.

 

«И они еще борются за звание дома высокой культуры быта!» ©

Внимание! В Ришон ле-Ционе открывается запись на второй сезон конкурса на звание дома, жильцы которого наиболее ответственно относятся к сортировке мусора. Зарегистрироваться могут управляющие компании или домовые комитеты. Победителей ждут денежные призы.

זוכי המקומות הראשונים- הבניין המפרידКонкурс проводится по инициативе муниципалитета в сотрудничестве с компанией «T.m.i.r» и Ассоциацией по улучшению жилищных условий. Первый сезон прошел «на отлично» – в нем приняли участие 1085 жильцов из 49 домов. Соревнование проводилось в двух категориях.

Победители прошлогоднего конкурса потратили выигранные деньги на благоустройство зданий, в которых они живут. К примеру, занявшие первое место жители дома по улице Смильницки, 15 полученные в качестве приза 5 тысяч шекелей потратили на ремонт лифта.

Жильцы дома по улице Вольфсон, 49 на выигранные деньги сменили все освещение в доме. Прежде у домового комитета на это денег не хватало. Другие победители купили для подъездов цветы, деревья и другие необходимые всему дому вещи.

Все, что вы хотели знать о группах продленного дня в Ришон ле-Ционе

1

Сколько стоит субсидированная «продленка» для жителей города? До которого часу в ней находится ваш ребенок? Что такое программа министерства образования «Ницаним»? В свете изменений, произошедших в системе групп продленного дня, и в преддверии начала учебного года мы собрали для жителей Ришон ле-Циона всю важную информацию по этому вопросу. 

Ночной базар в Ришон ле-Ционе

14369974_1110638632306208_8461018426393059121_nПешеходная улица Ротшильд в Ришон ле-Ционе – это сердце города. Она расположена рядом с городским садом. Днем здесь проходит арт-ярмарка, а ночью работает бар. И лишь вопросом времени было открытие тут ночного базара с живыми выступлениями артистов, продажей произведений искусства, модных аксессуаров, ювелирных украшений, товаров «хэнд-мэйд», с антикварными лавками, вкусной едой, цветочными киосками и многим, многим другим. Отныне все это будет к услугам жителей и гостей города по вторникам до полуночи.

В Ришон ле-Ционе будет волнорез!

חוף הים ראשון לציוןПосле 7 лет попыток добиться разрешения на постройку волнореза, МВД одобрило просьбу муниципалитет Ришон ле-Циона и расширило территорию города в сторону моря, тем самым дав возможность построить волнорез напротив городского пляжа. Теперь можно начинать его сооружение!

По газонам не ходить? Наоборот! Когда муниципалитет – друг человека.

פארק 1Как известно, парки в Израиле – излюбленное место для проведения дней рождений и встреч компаний друзей.

Но также ни для кого не секрет, что это часто вызывает жалобы жителей района, обращение к муниципальным инспекторам и преждевременное прекращение праздника. И понятно, что радости от этого нет никому – ни празднующим, ни соседям, ни городской администрации.

Ришон ле-Цион: первые результаты «операции электровелосипеды»

pushkin_2В ходе широкомасштабной операции по контролю за соблюдением правил езды на электрических велосипедах, о которой сообщалось в Версия.News №61, было проверено около 1200 двухколесных транспортных средств с электромотором.

Пополнение в “населении” озера в Ришон ле-Ционе

נולדו באגם ראשוןПосетители “Суперленда” и “Yes planet” в Ришон ле-Ционе могли увидеть, что отряд водоплавающих птиц в озере а-Накик пополнилось утятами. Новорожденные неотступно следовали за мамой, как, впрочем, и происходит со всеми появившимися на свет живыми существами.

Ришон ле-Цион: контроль за электровелосипедами перед въездом в школы

מבצע אכיפה אופניים חשמליים בבית הספר המעייןПресс-служба муниципалитета  Ришон ле-Циона сообщает о проведении широкомасштабной операции, направленной на усиление контроля  за соблюдением правил, касающихся электрических велосипедов

Здание бывшего муниципалитета в Ришон ле-Ционе переоборудуют в отель-бутик

בניין העירייה ההיסטוריМэрия Ришон ле-Циона намерена в скором времени провести тендер на создание отеля-бутик класса С в бывшем здании муниципалитета города, которое было построено в 1888 году

Скидки на арнону для горожан Ришон ле-Циона

rishon_arnonaВ Ришон-ле-Ционе активно осуществляется проект «Пинуй-бинуй». В старых домах живут люди, которым приходится переезжать на время строительства. Чтобы помочь таким жильцам, мэр города Дов Цур инициировал программу скидок

Ришон ле-Цион: как записать ребенка в детский сад или школу

רישום לגנים- מערכת ניהול תוריםПродлены часы работы телефонных центров, в которых можно получить информацию о записи ребенка в образовательное учреждение. Звонки принимаются с 8:00 до 18:00

Ришон ле-Цион: гериатрический центр закрыт не будет

11830180_953320428044894_1490875359_nМинистерство здравоохранения приняло решение о возобновлении работы медицинского гериатрического центра на юге Ришон ле-Циона

Ришон ле-Цион: родители получат скидку в оплате продленного дня на каждого ребенка

ראש העירייה וילד בגןКак сообщает пресс-служба муниципалитета Ришон ле-Циона, в рамках принятого городского бюджета на 2017 год выделено 250 миллионов шекелей на частичное субсидирование оплаты групп продленного дня

Мэрия Ришон ле-Циона призывает жителей не тянуть с обновлением парковочных талонов

20161213_124023_HDRЛишь 5.000 жителей Ришон ле-Циона, имеющих парковочный талон («тав ханайя»), срок действия которого заканчивается в конце 2016 года,

Ришон ле-Цион: за одну неделю 550 человек подписались на рассылку счета по электронной почте

2 (2)За одну неделю работы передвижного павильона, организованного мэрией Ришон ле-Циона, о котором мы писали в 51 номере «Версия.News», 550 горожан подписались на электронную рассылку счёта на муниципальный налог (арнона).

Ришон ле-Цион: Хотите получать счет за арнону по электронной почте? Мэрия едет к вам

ניידת רישום לארנונה במיילОдин раз в два месяца мэрия Ришон ле-Циона рассылает по домам 78.000 счетов муниципального налога (арноны) и еще 9.000 счетов предпринимателям.

Powered by WordPress | Designed by: seo services | Thanks to credit repair, web design st louis and std testing